Перевожу очередной мод. Для личного, ясен хрен, пользования, так что тем более стараюсь не лажать.
Немного напоминаю себе зомби, только вместо "мозгиии" у меня "контеееееекст".

---

Оскорбили! Осквернили! ОБОСРАЛИ!

Я-то думал, чего тараканы на столе тусуются, а они! Избрали! Своим троекратно мудоблядским логовом! Мой нож и его чехол! Бляди! Пять человек этих мудаков жили, плодились и срали в чехле моего ножа!

Интересно, можно ли стирать этот самый чехол. Наверное, можно - всё-таки это тот, который тканевый.

---

Нашёл крутой мод, позволяющий разбивать птичьи яйца и использовать их в качестве еды, а скорлупу - как слабую версию целого яйца для зелий. Но у мода были свои меши яиц, что несколько рушило погружение, так как у меня стоит другой мод, уменьшающий яйца как в гнёздах так и по отдельности, а тот мод который с разбиванием пользуется строго своими мешами, стандартного размера, то есть здоровенными.
Мне очень-очень хотелось пользоваться ими обоими. В итоге я немножечко освоил NifScope - а что делать? Не просить же мне автора уменьшить яйца. Лучше уж сам. Тем более, что навык может и позже пригодиться.

@темы: Скайрим

---

Нашёл пару небольших, но добавляющих игре верибельности модов. Моды были нужны. Но они были только на английском, а я в Скайрим принципиально играю исключительно на русском - такая вот фигня. Но моды были прям нужны-нужны, потому что я уже представил как мне с ними отлично будет. Так что я откопал программу для перевода модов, немного понервничал (как-никак, первый раз!) и перевёл. И получилось! Конечно, не то чтоб перевёл на самом деле: там текст-то был только тот, что в игре и так имеется, оставалось только всё проверить и подтвердить, но всё равно.

Пойти что ли по такому поводу кое-какие недопереведённые моды которыми давно пользуюсь доперевести...

И пошёл, и доперевёл, и получилось! Ладно, в одном там только одну фразу пришлось искать, чтоб субтитры ей соответствовали - остальное как с простыми: проверить, подтвердить. Но вот альтернативное прохождение "Вкуса смерти" пришлось действительно переводить, думать и всё такое. Правда, не сломал ли я мод в процессе выяснится сильно позже: пока что я в Маркарт не собираюсь.

@темы: Скайрим

---

Решил заценить перевод фика, который когда-то читал в оригинале. В целом - ничотак, но я так и не понял каким образом то, что в оригинале было сырым фаршем, в переводе внезапно сделалось лакрицей.

---

Рецепт оладьев, шоб получалось как у меня сегодня:

Берём... Ингредиенты? Хуй там. Рецепт берём. Из академии домашних волшебников.
Пырим в репецт, собираем нужное, обнаруживаем что сахар дома коричвенный, из жидкой кисломолочки - чуть меньше пол-коробки ряженки (а по рецепту нужен кефир либо простокваша), а стакан, подходящий штоб муку отмерять не такой, как подразумевался, а походу для виски.
Осознав ситуёвину, всё равно приступаем. Два яйца в миску - хуяк! Кота отогнать. Сахару-соли, сколько там по рецепту - туды же. И растереть. Кота отогнать!
В это дело захерачить нужное количество сметаны и все остатки ряженки.
Муку насыпать в стакан, через ситечко пересыпать в миску. Повторить. Кота отогнать. Обнаружить что чота это дело ниибаца густое и проделать с ним положенное по рецепту взбивание не выйдет. Хуйнуть ещё чутка сметаны. Размешать. Не удовлетвориться, найти в холодильнике сливки и захуярить туда примерно рюмку их. Счесть это дело достаточно жидким. Наконец-то взбить. Добавить соды сколько в оригинальном рецепте указано.
Кота отогнать ещё раз.

Дальше по оригинальному рецепту это дело должно тупить минут пятнадцать, что в условиях кота неосуществимо, поэтому от силы пять.

Остальное - нормально по рецепту, жарить, на масле, агась. Я, правда, масла больше взял, но и на нормальном количестве должно получиться.

Что будет в результате? Оладьи, ясен хрен. Вкусные, много. Разницы с оладьями сделанными нормальным человеком и по нормальному рецепту без всех этих срочных сливковливаний не заметил.

---

Сегодня компьютер ВНЕЗАПНО решил что текстуры из Authentic Windhelm слишком крутые и он их не будет. Три вылета игры спустя я понял что от них реально придётся отказаться.
Чего не понимаю так это почему сегодня-то? Как бы я этим модом уже очень давно пользуюсь и ничего, а тут внезапно вот. Так что теперь у меня Виндхельм снова в базовых текстурах и выглядит так, будто построен из немного попользованного мыла. Пичалька. Впрочем, хорошо что не Вайтран, не Солитьюд и не Рифтен: в отличии от Виндхельма, эти города я посещаю достаточно часто и не только по делу, но и для попырить по сторонам, так что если бы проблемы возникли с ними, это уже было бы серьёзно.

@темы: Скайрим

---

Собирался варить из айвы варенье приблизительно прямощас. Но планы накрылись сахарницей, ибо кроме сахарницы коричневого сахара в доме этого самого сахара нет. Всё есть: пакет сухого киселя, чай на котором написано что это - божественный напиток (на мой взгляд, отличный повод ему не доверять)... Только обычного белого сахара нет.
...
Теперь есть. Выполз, купил.

---

Тумблр пизданулся совершенно нахуй. В смысле, если бы я там вот это вот сказал - мне могло бы и прилететь. За неподходящий контент, агась. Судя по официальному сообщению они там искренне считают что сайт населён несовращённолетними розовыми пони, которые не умеют пользоваться безопасным поиском и у которых от нецензурщины глаза вытекают, а потому от массовых блокировок и запрета на всякое такое им станет хорошо. На самом деле хорошо никому не станет, особенно владельцам сайта, от которых уйдёт около трети пользователей - и это в лучшем случае.

---

Интересно, а китайцы вообще в курсе, что если к аквариумному стеклоочистителю прилагаются съёмные насадки, то базовую должно быть возможно снять?

---

Так. Чощабыло. Короче, после того как поумневшие от мода SkyTEST зверюги во второй раз пошли искать пропитание в города (и нет, куры и козы их не устраивали, им людей подавай), я решил обзавестись полезным модом чтоб горожане умные стали. А то звери от СкайТЕСТа умные - чуть ли книги не пишут, бандитам от Wildcat тоже мозгов прибавилось, а мирные жители посреди этого цветника агрессивных гениев сидят как пончики в коробке: подходи кто хочешь, жри/грабь/убивай кого хочешь. Не дело.
Смотрю есть хороший мод, Immersive Citizens называется. И на рожон мирному народу лезть запрещает, и наличествующие в игре но не использующиеся диалоги наружу вытаскивает, и распорядок дня им всякий там - чтоб, значится, были не тупые болванчики, а нормальные люди. Смотрю-смотрю - нет русского перевода! то есть есть, но только для Special Edition, а у меня Legendary. Но решил скачать, чо уж, в крайнем случае можно у игры язык на инглиш сменить, да моды все оригинальными, англоязычными версиями позаменять. Но решил сначала глянуть - как оно в игре. И... Ничего менять не понадобилось. Сразу русскоязычное всё. Не первый раз такое, но каждый раз удивляет и радует.
///
А Extended Encounters удалил: плохо сочетается с Immersive Citizens (у спутников, когда они свободно бродят, очень быстро включается инстинкт самосохранения и вместо сражения получается убегающий спутник и вольно бродящая тварь, с которой он должен был драться). Да и лишнее: теперь-то и так хватит зрелищ - олени пасутся, дикие лошади... Тоже пасутся (но что важнее - наличествуют! Спасибо СкайТЕСТу), горожане погулять выбираются, причём иногда - верхом... А без десятка агрессивных дремор и временами вылетающих на прогулку Паартурнакса и Одавинга переживу как-нибудь. В конце концов, меньше нервов потрачу - рычат они как любые драконы, так что сразу и не разберёшь, друг там летит или какая-нибудь сволочь.

@темы: Skyrim

---

Смотрю - стоит талморский солдат. Да так удобно стоит, ко мне спиной - прямо напрашивается на запускание в его карманы загребущих рук. Заглядываю к нему в карманссы - а денег у него нет. Ни денег, ни драгоценностей, ни хотя бы колчана со стрелами... Печаль. Только щит неэкипированный в инвентаре валяется. Ну что поделать - пришлось спиздить щит.

@темы: Skyrim

---

Наконец-то заметил, в чём именно заключается проблема с наушниками, из-за которой двигаться во время их использования почти нельзя чтоб звук не пропал: прорвавшаяся в нескольких местах оболочка провода. Замотал скотчем пока, авось так оно меньше гнуться в проблемных местах будет.

---

Ржуиплачу

13.10.2018 в 09:43

Пишет  Моргаер:

Гениально

12.10.2018 в 23:52

Пишет  QVall:

[DeviantArt]

Греческий Пантеон

(x)

Скандинавский Dat As

(x)
~ Natasha Sweitzer

---

На розе паутинный клещ. А я-то думал, чего с неё так листья сыпятся - ещё б они не сыпались! Набрызгал на неё мыльным раствором, что-то одно от этого точно сдохнет: или клещи, или сама роза.

---

Я думал что сороконожка поможет мне сократить количество всякой срани в цветочном горшке. В некотором смысле так оно и получилось: она собрала на себя всех обитавших там мелких клещей (их хватило чтоб покрыть сплошным слоем её голову, половину спины, всё брюхо и большую часть ног). Пришлось утопить её вместе с клещами. Подозреваю, её молодого сородича из горшка с розой сожрали в первый же день.
///
Сороконожка в горшке с розой, как оказалось, жива, бодра и никого на себе не таскает. То ли она слишком мелкая, то ли слишком быстрая. А может просто в розе она - самый страшный хищник.

---

Слоняюсь по Ард Скеллиге. Вижу - отметка на карте: "Рассадник чудовищ". А в рассаднике чудовищ кроме какой-то особо крупной дряни ещё и сокровища водятся, хорошие и много. Рядом - гарпии, большая стая, но слабые. Видно, они и есть "чудовища". Ну кто у гарпий может вожаком ходить, грифон? Особо сильная и злая сирена? Эриния? Да я таких на завтрак ем!
С этими мыслями захожу в крепость. Ясное дело, серебряный меч и знак Игни наготове. Предвкушаю лёгкую победу и богатую добычу.

Это. Был. Не. Грифон.

А так же не сирена и не эриния.

Это был здоровенный катакан. Зубищщи - во! Когтищщи в пол-меча длиной! А уж уровень... Три удара - и Геральт валяется на земле мёртвый, ибо мечи мечами, знаки - знаками, но катакан это всё-таки катакан.

@темы: ведьмак 3

---

Паук оказался самкой. Он, то есть она, отложила у входа в логово яйца и сидит, охраняет их теперь.
Яйца, кстати, в коконе выложены кубиком, с каждой стороной из четырёх яиц.

---

Паук, сцуко, аккуратный: шкурки от своей еды не бросает возле логова (под это дело я ему кусок сосны отдал), а относит подальше. Иногда не ленится через пол-террариума тащить.

---

Весело однако: виндоус обновился - у ведьмака большая часть сейвов сдохла (точнее, отказалась работать с этой версией игры) и настройки графики и звука слетели. Хорошо один из недавних сейвов живой был, не пришлось заново всё проходить. Но всё равно неприятно. Обновлялся-то виндоус - вот пусть бы сам и обновлялся, а игру мою не трогал.

@темы: Ведьмак 3